Mag de ongelovige een vertaalde Qor-aan aanraken?
In de naam van Allah de Barmhartige de Genadevolle
Sheikh Ibn Djibrien heeft op deze vraag een antwoord gegeven en zei:
De vertaling van de Qor-aan is in werkelijkheid een interpretatie van de betekenis van de Qor-aan en niet de Qor-aan zelf. De ongelovige mag deze Koran aanraken als de reden hiervoor is dat hij de betekenis van de Qor-aan wil begrijpen en hier nut wil uit halen en dat het hem vervolgens zal aanzetten om moslim te worden.
Zelfs wanneer de Qor-aan in het Arabisch in hetzelfde Boek gedrukt werd. Zo ziet men soms dat de Qor-aan langs links en de vertaling langs rechts is, of de Qor-aan langs boven en de vertaling er onder enz.
Het team van al-Islaam.Com